Genesis 46:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Dixitque pater ad Joseph: Jam ltus moriar, quia vidi faciem tuam, et superstitem te relinquo.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dixitque Israel ad Ioseph: " Iam laetus moriar, quia vidi faciem tuam et superstitem te relinquo ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dixitque pater ad Ioseph: Iam lætus moriar, quia vidi faciem tuam, et superstitem te relinquo.
Latin - Vulgata Sistina
Dixitque pater ad Ioseph: Iam laetus moriar, quia vidi faciem tuam, et superstitem te relinquo.
Latin - Vulgate Version
dixitque pater ad Ioseph iam laetus moriar quia vidi faciem tuam et superstitem te relinquo