Genesis 47:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Habitavit ergo Isral in gypto, id est, in terra Gessen, et possedit eam: auctusque est, et multiplicatus nimis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Habitavit ergo Israel in Aegypto, id est in terra Gessen, et possedit eam; auctusque est et multiplicatus nimis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Habitavit ergo Israel in Ægypto, idest, in Terra Gessen, et possedit eam: auctusque est, et multiplicatus nimis.
Latin - Vulgata Sistina
Habitavit ergo Israel in Aegypto, idest, in Terra Gessen, et possedit eam: auctusque est, et multiplicatus nimis.
Latin - Vulgate Version
habitavit ergo Israhel in Aegypto id est in terra Gessen et possedit eam auctusque est et multiplicatus nimis