Genesis 47:3 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

quos ille interrogavit: Quid habetis operis? Responderunt: Pastores ovium sumus servi tui, et nos et patres nostri.

Latin - Nova Vulgata 1979

quos ille interrogavit: " Quid habetis operis? ". Responderunt: " Pastores ovium sumus servi tui et nos et patres nostri ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

quos ille interrogavit: Quid habetis operis? Responderunt: Pastores ovium sumus servi tui, et nos, et patres nostri.

Latin - Vulgata Sistina

quos ille interrogavit: Quid habetis operis? Responderunt: Pastores ovium sumus servi tui, et nos, et patres nostri.

Latin - Vulgate Version

quos ille interrogavit quid habetis operis responderunt pastores ovium sumus servi tui et nos et patres nostri