Genesis 49:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Filius accrescens Joseph, filius accrescens et decorus aspectu: fili discurrerunt super murum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Arbor fructifera Ioseph,arbor fructifera super fontem:rami transcendunt murum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Filius accrescens Ioseph, filius accrescens et decorus aspectu: filiæ discurrerunt super murum.
Latin - Vulgata Sistina
Filius accrescens Ioseph, filius accrescens et decorus aspectu: filiae discurrerunt super murum.
Latin - Vulgate Version
filius adcrescens Ioseph filius adcrescens et decorus aspectu filiae discurrerunt super murum