Genesis 49:26 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Benedictiones patris tui confortat sunt benedictionibus patrum ejus, donec veniret desiderium collium ternorum: fiant in capite Joseph, et in vertice Nazari inter fratres suos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Benedictiones patris tui confortatae suntsuper benedictiones montium aeternorum,desiderium collium antiquorum;fiant in capite Iosephet in vertice nazaraei inter fratres suos.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Benedictiones patris tui confortatæ sunt benedictionibus patrum eius: donec veniret desiderium collium æternorum: fiant in capite Ioseph, et in vertice Nazaræi inter fratres suos.

Latin - Vulgata Sistina

Benedictiones patris tui confortatae sunt benedictionibus patrum eius: donec veniret desiderium collium aeternorum: fiant in capite Ioseph, et in vertice Nazaraei inter fratres suos.

Latin - Vulgate Version

benedictiones patris tui confortatae sunt benedictionibus patrum eius donec veniret desiderium collium aeternorum fiant in capite Ioseph et in vertice nazarei inter fratres suos