Genesis 50:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et habitavit in gypto cum omni domo patris sui: vixitque centum decem annis. Et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem. Filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Joseph.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et habitavit in Aegypto cum omni domo patris sui; vixitque centum decem annis
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et habitavit in Ægypto cum omni domo patris sui: vixitque centum decem annis. Et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem. Filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Ioseph.
Latin - Vulgata Sistina
Et habitavit in Aegypto cum omni domo patris sui: vixitque centum decem annis. Et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem. Filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Ioseph.
Latin - Vulgate Version
et habitavit in Aegypto cum omni domo patris sui vixitque centum decem annis et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Ioseph