Genesis 6:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

dixit ad No: Finis univers carnis venit coram me: repleta est terra iniquitate a facie eorum, et ego disperdam eos cum terra.

Latin - Nova Vulgata 1979

dixit ad Noe: " Finis universae carnis venit coram me; repleta est enim terra iniquitate a facie eorum, et ecce ego disperdam eos de terra.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

dixit ad Noe: Finis universæ carnis venit coram me: repleta est terra iniquitate a facie eorum, et ego disperdam eos cum terra.

Latin - Vulgata Sistina

dixit ad Noe: Finis universae carnis venit coram me: repleta est terra iniquitate a facie eorum, et ego disperdam eos cum terra.

Latin - Vulgate Version

dixit ad Noe finis universae carnis venit coram me repleta est terra iniquitate a facie eorum et ego disperdam eos cum terra