Genesis 8:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Cunctis diebus terr, sementis et messis, frigus et stus, stas et hiems, nox et dies non requiescent.
Latin - Nova Vulgata 1979
Cunctis diebus terrae, sementis et messis, frigus et aestus, aestas et hiems, dies et nox non requiescent ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Cunctis diebus terræ, sementis et messis, frigus et æstus, æstas et hiems, nox et dies non requiescent.
Latin - Vulgata Sistina
Cunctis diebus terrae, sementis et messis, frigus et aestus, aestas et hiems, nox et dies non requiescent.
Latin - Vulgate Version
cunctis diebus terrae sementis et messis frigus et aestus aestas et hiemps nox et dies non requiescent