Genesis 8:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Qu cum non invenisset ubi requiesceret pes ejus, reversa est ad eum in arcam: aqu enim erant super universam terram: extenditque manum, et apprehensam intulit in arcam.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quae, cum non invenisset, ubi requiesceret pes eius, reversa est ad eum in arcam; aquae enim erant super universam terram. Extenditque manum et apprehensam intulit in arcam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quæ cum non invenisset ubi requiesceret pes eius, reversa est ad eum in arcam: aquæ enim erant super universam terram: extenditque manum, et apprehensam intulit in arcam.
Latin - Vulgata Sistina
Quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius, reversa est ad eum in arcam: aquae enim erant super universam terram: extenditque manum suam, et apprehensam intulit in arcam.
Latin - Vulgate Version
quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius reversa est ad eum in arcam aquae enim erant super universam terram extenditque manum et adprehensam intulit in arcam
Recommended Reading