Genesis 9:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixitque Deus ad No: Hoc erit signum fderis, quod constitui inter me et omnem carnem super terram.

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixitque Deus ad Noe: " Hoc erit signum foederis, quod constitui inter me et omnem carnem super terram ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixitque Deus ad Noe: Hoc erit signum fœderis, quod constitui inter me et omnem carnem super terram.

Latin - Vulgata Sistina

Dixitque Deus ad Noe: Hoc est signum foederis, quod constitui inter me et omnem carnem super terram.

Latin - Vulgate Version

dixitque Deus Noe hoc erit signum foederis quod constitui inter me et inter omnem carnem super terram