Habakkuk 2:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Numquid non hc sunt a Domino exercituum? laborabunt enim populi in multo igne, et gentes in vacuum, et deficient.

Latin - Nova Vulgata 1979

Numquid non haec a Domino sunt exercituum,ut laborent populi pro igne,et gentes in vacuum fatigentur?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Numquid non hæc sunt a Domino exercituum? Laborabunt enim populi in multo igne: et gentes in vacuum, et deficient.

Latin - Vulgata Sistina

Numquid non haec sunt a Domino exercituum? Laborabunt enim populi in multo igne: et gentes in vacuum, et deficient.

Latin - Vulgate Version

numquid non haec a Domino sunt exercituum laborabunt enim populi in multo igni et gentes in vacuum et deficient