Habakkuk 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Pro iniquitate vidi tentoria thiopi; turbabuntur pelles terr Madian.
Latin - Nova Vulgata 1979
In afflictione vidi tentoria Chusan;turbantur pelles terrae Madian.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Pro iniquitate vidi tentoria Æthiopiæ, turbabuntur pelles terræ Madian.
Latin - Vulgata Sistina
Pro iniquitate vidi tentoria Aethiopiae, turbabuntur pelles terrae Madian.
Latin - Vulgate Version
pro iniquitate vidi tentoria Aethiopiae turbabuntur pelles terrae Madian