Haggai 2:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Loquere ad Zorobabel ducem Juda, dicens: [Ego movebo clum pariter et terram,

Latin - Nova Vulgata 1979

et subvertam solium regnorum et conteram fortitudinem regnorum gentium et subvertam quadrigam et ascensores eius; et descendent equi et ascensores eorum, unusquisque percussus gladio fratris sui.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Loquere ad Zorobabel ducem Iuda, dicens: Ego movebo cælum pariter et terram.

Latin - Vulgata Sistina

Loquere ad Zorobabel ducem Iuda, dicens: Ego movebo caelum pariter et terram.

Latin - Vulgate Version

loquere ad Zorobabel ducem Iuda dicens ego movebo caelum pariter et terram