Hebrews 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
contemplantes nequis desit grati Dei: ne qua radix amaritudinis sursum germinans impediat, et per illam inquinentur multi.
Latin - Nova Vulgata 1979
providentes, ne quis desit gratiae Dei, ne qua radix amaritudinis sursum germinans perturbet, et per illam inquinentur multi;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
contemplantes nequis desit gratiæ Dei: nequa radix amaritudinis sursum germinans impediat, et per illam inquinentur multi.
Latin - Vulgata Sistina
contemplantes nequis desit gratiae Dei: nequa radix amaritudinis sursum germinans impediat, et per illam inquinentur multi.
Latin - Vulgate Version
contemplantes ne quis desit gratiae Dei ne qua radix amaritudinis sursum germinans inpediat et per illam inquinentur multi