Hebrews 13:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Doctrinis variis et peregrinis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabilire cor, non escis: qu non profuerunt ambulantibus in eis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Doctrinis variis et peregrinis nolite abduci; optimum enim est gratia stabiliri cor, non escis, quae non profuerunt ambulantibus in eis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Doctrinis variis, et peregrinis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabilire cor, non escis: quæ non profuerunt ambulantibus in eis.
Latin - Vulgata Sistina
Doctrinis variis, et peregrinis nolite abduci. Optimum est enim gratia stabilire cor, non escis: quae non profuerunt ambulantibus in eis.
Latin - Vulgate Version
doctrinis variis et peregrinis nolite abduci optimum enim est gratia stabiliri cor non escis quae non profuerunt ambulantibus in eis