Hebrews 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Christus vero tamquam filius in domo sua: qu domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Christus vero tamquam Filius super domum illius; cuius domus sumus nos, si fiduciam et gloriationem spei retineamus.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Christus vero tamquam filius in domo sua: quæ domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus.
Latin - Vulgata Sistina
Christus vero tamquam filius in domo sua: quae domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus.
Latin - Vulgate Version
Christus vero tamquam filius in domo sua quae domus sumus nos si fiduciam et gloriam spei usque ad finem firmam retineamus