Hosea 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
[Sicut mane transiit, pertransiit rex Isral. Quia puer Isral, et dilexi eum; et ex gypto vocavi filium meum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Cum puer esset Israel, dilexi eumet ex Aegypto vocavi filium meum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sicut mane transiit, pertransiit rex Israel. Quia puer Israel, et dilexi eum: et ex Ægypto vocavi filium meum.
Latin - Vulgata Sistina
Sicut mane transiit, pertransit rex Israel. Quia puer Israel, et dilexi eum: et ex Aegypto vocavi filium meum.
Latin - Vulgate Version
sicuti mane transit pertransiit rex Israhel quia puer Israhel et dilexi eum et ex Aegypto vocavi filium meum