Hosea 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et percutiam cum eis fdus in die illa, cum bestia agri, et cum volucre cli, et cum reptili terr; et arcum, et gladium, et bellum conteram de terra, et dormire eos faciam fiducialiter.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et erit: in die illa,ait Dominus,vocabis me: "Vir meus"et non vocabis me ultra: "Baal meus".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et percutiam cum eis fœdus in die illa, cum bestia agri, et cum volucre cæli, et cum reptili terræ: et arcum, et gladium, et bellum conteram de terra: et dormire eos faciam fiducialiter.
Latin - Vulgata Sistina
Et percutiam cum eis foedus in die illa, cum bestia agri, et cum volucre caeli, et cum reptili terrae: et arcum, et gladium, et bellum conteram de terra: et dormire eos faciam fiducialiter.
Latin - Vulgate Version
et percutiam eis foedus in die illa cum bestia agri et cum volucre caeli et cum reptili terrae et arcum et gladium et bellum conteram de terra et dormire eos faciam fiducialiter