Hosea 7:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

V eis, quoniam recesserunt a me! vastabuntur, quia prvaricati sunt in me, et ego redemi eos, et ipsi locuti sunt contra me mendacia.

Latin - Nova Vulgata 1979

Vae eis, quoniam recesserunt a me!Vastabuntur, quia praevaricati sunt in me.Et ego redimam eos,cum ipsi locuti sint contra me mendacia?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Væ eis, quoniam recesserunt a me: vastabuntur, quia prævaricati sunt in me: et ego redemi eos: et ipsi locuti sunt contra me mendacia.

Latin - Vulgata Sistina

Vae eis, quoniam recesserunt a me: vastabuntur, quia praevaricati sunt in me: et ego redemi eos: et ipsi locuti sunt contra me mendacia.

Latin - Vulgate Version

vae eis quoniam recesserunt a me vastabuntur quia praevaricati sunt in me et ego redemi eos et ipsi locuti sunt contra me mendacia