Isaiah 10:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Transierunt cursim, Gaba sedes nostra; obstupuit Rama, Gabaath Saulis fugit.
Latin - Nova Vulgata 1979
transeunt vadum cursim; in Geba pernoctabimus;trepidat Rama, Gabaa Saulis fugit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Transierunt cursim Gaba sedes nostra: obstupuit Rama, Gabaath Saulis fugit.
Latin - Vulgata Sistina
Transierunt cursim Gaba sedes nostra: obstupuit Rama, Gabaath Saulis fugit.
Latin - Vulgate Version
transierunt cursim Gabee sedes nostra obstipuit Rama Gabaath Saulis fugit