Isaiah 14:21 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Prparate filios ejus occisioni, in iniquitate patrum suorum: non consurgent, nec hreditabunt terram, neque implebunt faciem orbis civitatum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Praeparate filios eius occisioniob iniquitatem patrum suorum;ne consurgant, ut hereditent terram,neque impleant faciem orbis civitatum" ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Præparate filios eius occisioni in iniquitate patrum suorum: non consurgent, nec hereditabunt terram, neque implebunt faciem orbis civitatum.

Latin - Vulgata Sistina

Praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum suorum: non consurgent, nec hereditabunt terram, neque implebunt faciem orbis civitatum.

Latin - Vulgate Version

praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatum