Isaiah 17:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

in die plantationis tu labrusca, et mane semen tuum florebit; ablata est messis in die hreditatis, et dolebit graviter.

Latin - Nova Vulgata 1979

In ipso die plantationis tuae saepies easet mane semen tuum florere facies;evanescet messis in die penuriae,et dolor insanabilis erit.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In die plantationis tuæ labrusca, et mane semen tuum florebit: ablata est messis in die hereditatis, et dolebit graviter.

Latin - Vulgata Sistina

In die plantationis tuae labrusca, et mane semen tuum florebit: ablata est messis in die hereditatis, et dolebit graviter.

Latin - Vulgate Version

in die plantationis tuae labrusca et mane semen tuum florebit ablata est messis in die hereditatis et dolebit graviter