Isaiah 17:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
In die illa erunt civitates fortitudinis ejus derelict sicut aratra, et segetes qu derelict sunt a facie filiorum Isral; et eris deserta.
Latin - Nova Vulgata 1979
In die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae,sicut civitates, quas dereliquerunt Hevaei et Amorraeia facie filiorum Israel;et erit desolatio,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
In die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictæ sicut aratra, et segetes quæ derelictæ sunt a facie filiorum Israel, et eris deserta.
Latin - Vulgata Sistina
In die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra, et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum Israel, et eris deserta.
Latin - Vulgate Version
in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum Israhel et erit deserta