Isaiah 19:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Onus gypti. [Ecce Dominus ascendet super nubem levem, et ingredietur gyptum, et commovebuntur simulacra gypti a facie ejus, et cor gypti tabescet in medio ejus,
Latin - Nova Vulgata 1979
Oraculum Aegypti.Ecce Dominus vehitur super nubem levemet ingreditur Aegyptum;et commovebuntur simulacra Aegypti a facie eius,et cor Aegypti tabescet in medio eius.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Onus Ægypti. Ecce Dominus ascendet super nubem levem, et ingredietur Ægyptum, et commovebuntur simulachra Ægypti a facie eius, et cor Ægypti tabescet in medio eius.
Latin - Vulgata Sistina
Onus Aegypti. Ecce Dominus ascendet super nubem levem, et ingredietur Aegyptum, et commovebuntur simulachra Aegypti a facie eius, et cor Aegypti tabescet in medio eius.
Latin - Vulgate Version
onus Aegypti ecce Dominus ascendet super nubem levem et ingredietur Aegyptum et movebuntur simulacra Aegypti a facie eius et cor Aegypti tabescet in medio eius