Isaiah 22:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ecce Dominus asportari te faciet, sicut asportatur gallus gallinaceus; et quasi amictum, sic sublevabit te.

Latin - Nova Vulgata 1979

Ecce Dominus vehementer proiciet te, homo,violenter te apprehendens.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ecce Dominus asportari te faciet, sicut asportatur gallus gallinaceus, et quasi amictum sic sublevabit te.

Latin - Vulgata Sistina

Ecce Dominus asportari te faciet, sicut asportatur gallus gallinaceus, et quasi amictum sic sublevabit te.

Latin - Vulgate Version

ecce Dominus asportari te faciet sicut asportatur gallus gallinacius et quasi amictum sic sublevabit te