Isaiah 22:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Propterea dixi: Recedite a me: amare flebo; nolite incumbere ut consolemini me super vastitate fili populi mei;

Latin - Nova Vulgata 1979

Propterea dixi: " Recedite a me,amare flebo;nolite incumbere, ut consolemini mesuper vastitate filiae populi mei ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Propterea dixi: Recedite a me, amare flebo: nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiæ populi mei.

Latin - Vulgata Sistina

Propterea dixi: Recedite a me, amare flebo: nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae populi mei.

Latin - Vulgate Version

propterea dixi recedite a me amare flebo nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae populi mei