Isaiah 24:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quia hc erunt in medio terr in medio populorum, quomodo si pauc oliv qu remanserunt excutiantur ex olea et racemi, cum fuerit finita vindemia.]

Latin - Nova Vulgata 1979

quia haec erunt in medio terrae,in medio populorum,quomodo si olivae excutiantur,et finita vindemia colligantur racemi.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quia hæc erunt in medio terræ, in medio populorum: quomodo si paucæ olivæ, quæ remanserunt, excutiantur ex olea: et racemi, cum fuerit finita vindemia.

Latin - Vulgata Sistina

Quia haec erunt in medio terrae, in medio populorum: quomodo si paucae olivae, quae remanserunt, excutiantur ex olea: et racemi, cum fuerit finita vindemia.

Latin - Vulgate Version

quia haec erunt in medio terrae in medio populorum quomodo si paucae olivae quae remanserunt excutiantur ex olea et racemi cum fuerit finita vindemia