Isaiah 29:7 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et erit sicut somnium visionis nocturn multitudo omnium gentium qu dimicaverunt contra Ariel, et omnes qui militaverunt, et obsederunt, et prvaluerunt adversus eam.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et erit sicut somnium visionis nocturnaemultitudo omnium gentium, quae dimicant contra Ariel,et omnes, qui pugnant contra eam et contra munimenta eius et oppressores eius;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et erit sicut somnium visionis nocturnæ multitudo omnium Gentium, quæ dimicaverunt contra Ariel, et omnes qui militaverunt, et obsederunt, et prævaluerunt adversus eam.

Latin - Vulgata Sistina

Et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium Gentium, quae dimicaverunt contra Ariel, et omnes qui militaverunt, et obsederunt, et praevaluerunt adversus eam.

Latin - Vulgate Version

et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra Arihel et omnes qui militaverunt et obsederunt et praevaluerunt adversus eam