Isaiah 30:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
qui dicunt videntibus: Nolite videre, et aspicientibus: Nolite aspicere nobis ea qu recta sunt; loquimini nobis placentia: videte nobis errores.
Latin - Nova Vulgata 1979
qui dicunt videntibus: " Nolite videre "et aspicientibus: " Nolite aspicere nobis ea, quae recta sunt;loquimini nobis placentia, aspicite nobis illusiones.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui dicunt videntibus: Nolite videre: et aspicientibus: Nolite aspicere nobis ea, quæ recta sunt: loquimini nobis placentia, videte nobis errores.
Latin - Vulgata Sistina
Qui dicunt videntibus: Nolite videre: et aspicientibus: Nolite aspicere nobis ea, quae recta sunt: loquimini nobis placentia, videte nobis errores.
Latin - Vulgate Version
qui dicunt videntibus nolite videre et aspicientibus nolite aspicere nobis ea quae recta sunt loquimini nobis placentia videte nobis errores