Isaiah 30:29 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Canticum erit vobis sicut nox sanctificat solemnitatis, et ltitia cordis sicut qui pergit cum tibia, ut intret in montem Domini ad Fortem Isral.

Latin - Nova Vulgata 1979

Canticum erit vobissicut nox sanctificatae sollemnitatis,et laetitia cordissicut eius, qui ad sonum tibiae pergitin montem Domini,ad petram Israel.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Canticum erit vobis sicut nox sanctificatæ sollemnitatis, et lætitia cordis sicut qui pergit cum tibia, ut intret in montem Domini ad fortem Israel.

Latin - Vulgata Sistina

Canticum erit vobis sicut vox sanctificatae sollemnitatis, et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia, ut intret in montem Domini ad fortem Israel.

Latin - Vulgate Version

canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem Domini ad Fortem Israhel