Isaiah 37:27 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Habitatores earum breviata manu contremuerunt, et confusi sunt. Facti sunt sicut fnum agri, et gramen pascu, et herba tectorum, qu exaruit antequam maturesceret.

Latin - Nova Vulgata 1979

Habitatores earum breviata manucontremuerunt et confusi sunt;facti sunt sicut fenum agriet gramen viride et herba tectorum, quae exaruit a facie austri.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Habitatores earum breviata manu contremuerunt, et confusi sunt: facti sunt sicut fœnum agri, et gramen pascuæ, et herba tectorum, quæ exaruit antequam maturesceret.

Latin - Vulgata Sistina

Habitatores earum breviata manu contremuerunt, et confusi sunt: facti sunt sicut foenum agri, et gramen pascuae, et herba tectorum, quae exaruit antequam maturesceret.

Latin - Vulgate Version

habitatores earum breviata manu contremuerunt et confusi sunt facti sunt sicut faenum agri et gramen pascuae et herba tectorum quae exaruit antequam maturesceret