Isaiah 37:3 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et dixerunt ad eum: Hc dicit Ezechias: Dies tribulationis, et correptionis, et blasphemi, dies hc; quia venerunt filii usque ad partum, et virtus non est pariendi.

Latin - Nova Vulgata 1979

et dixerunt ad eum: " Haec dicit Ezechias: Dies tribulationis et correptionis et contumeliae dies haec, quia venerunt filii usque ad partum, et virtus non est pariendi.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et dixerunt ad eum: Hæc dicit Ezechias: Dies tribulationis, et correptionis, et blasphemiæ dies hæc: quia venerunt filii usque ad partum, et virtus non est pariendi.

Latin - Vulgata Sistina

et dixerunt ad eum: Haec dicit Ezechias: Dies tribulationis, et correptionis, et blasphemiae dies haec: quia venerunt filii usque ad partum, et virtus non est pariendi.

Latin - Vulgate Version

et dixerunt ad eum haec dicit Ezechias dies tribulationis et correptionis et blasphemiae dies haec quia venerunt filii usque ad partum et virtus non est parienti