Isaiah 38:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Sperabam usque ad mane; quasi leo, sic contrivit omnia ossa mea: de mane usque ad vesperam finies me.

Latin - Nova Vulgata 1979

Prostratus sum usque ad mane,quasi leo sic conterit omnia ossa mea;de mane usque ad vesperam confecisti me.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sperabam usque ad mane, quasi leo sic contrivit omnia ossa mea: De mane usque ad vesperam finies me:

Latin - Vulgata Sistina

Sperabam usque ad mane, quasi leo sic contrivit omnia ossa mea: De mane usque ad vesperam finies me:

Latin - Vulgate Version

sperabam usque ad mane quasi leo sic contrivit omnia ossa mea de mane usque ad vesperam finies me