Isaiah 40:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Qui sedet super gyrum terr, et habitatores ejus sunt quasi locust; qui extendit velut nihilum clos, et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum;
Latin - Nova Vulgata 1979
Qui sedet super gyrum terrae,et habitatores eius sunt quasi locustae;qui extendit sicut velum caeloset expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui sedet super gyrum terræ, et habitatores eius sunt quasi locustæ: qui extendit velut nihilum cælos, et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum.
Latin - Vulgata Sistina
Qui sedet super gyrum terrae, et habitatores eius sunt quasi locustae: qui extendit velut nihilum caelos, et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum.
Latin - Vulgate Version
qui sedet super gyrum terrae et habitatores eius sunt quasi lucustae qui extendit velut nihilum caelos et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum