Isaiah 41:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Accedant, et nuntient nobis qucumque ventura sunt; priora qu fuerunt, nuntiate, et ponemus cor nostrum, et sciemus novissima eorum; et qu ventura sunt, indicate nobis.

Latin - Nova Vulgata 1979

Accedant et nuntient nobis, quaecumque ventura sunt.Priora, quae fuerunt, nuntiate,ut ponamus cor nostrum et sciamus novissima eorum;et, quae ventura sunt, indicate nobis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Accedant, et nuncient nobis quæcumque ventura sunt: priora quæ fuerunt nunciate: et ponemus cor nostrum, et sciemus novissima eorum, et quæ ventura sunt indicate nobis.

Latin - Vulgata Sistina

Accedant, et nuncient nobis quaecumque ventura sunt: priora quae fuerunt nunciate: et ponemus cor nostrum, et sciemus novissima eorum, et quae ventura sunt indicate nobis.

Latin - Vulgate Version

accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novissima eorum et quae ventura sunt indicate nobis