Isaiah 42:19 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quis ccus, nisi servus meus; et surdus, nisi ad quem nuntios meos misi? quis ccus, nisi qui venundatus est? et quis ccus, nisi servus Domini?

Latin - Nova Vulgata 1979

Quis caecus sicut servus meus,et surdus sicut nuntius, quem ego mittam?Quis caecus sicut qui restitutus est?Et quis caecus sicut servus Domini?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quis cæcus, nisi servus meus? et surdus, nisi ad quem nuncios meos misi? quis cæcus, nisi qui venundatus est? et quis cæcus, nisi servus Domini?

Latin - Vulgata Sistina

Quis caecus, nisi servus meus? et surdus, nisi ad quem nuncios meos misi? quis caecus, nisi qui venundatus est? et quis caecus, nisi servus Domini?

Latin - Vulgate Version

quis caecus nisi servus meus et surdus nisi ad quem nuntios meos misi quis caecus nisi qui venundatus est quis caecus nisi servus Domini