Isaiah 43:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quia ego Dominus Deus tuus, Sanctus Isral, salvator tuus, dedi propitiationem tuam gyptum, thopiam, et Saba, pro te.
Latin - Nova Vulgata 1979
quia ego Dominus Deus tuus,Sanctus Israel, salvator tuus:dedi propitiationem tuam Aegyptum,Aethiopiam et Saba pro te.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quia ego Dominus Deus tuus sanctus Israel salvator tuus, dedi propitiationem tuam Ægyptum, Æthopiam, et Saba pro te.
Latin - Vulgata Sistina
Quia ego Dominus Deus tuus sanctus Israel salvator tuus, dedi propitiationem tuam Aegyptum, Aethopiam, et Saba pro te.
Latin - Vulgate Version
quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam Aegyptum Aethiopiam et Saba pro te