Isaiah 44:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Memento horum Jacob, et Isral, quoniam servus meus es tu. Formavi te; servus meus es tu, Isral, ne obliviscaris mei.
Latin - Nova Vulgata 1979
Memento horum, Iacob,et Israel, quoniam servus meus es tu;formavi te, servus meus es tu,Israel, non decipies me.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Memento horum Iacob, et Israel, quoniam servus meus es tu. formavi te, servus meus es tu Israel, ne obliviscaris mei.
Latin - Vulgata Sistina
Memento horum Iacob, et Israel, quoniam servus meus es tu. formavi te, servus meus es tu Israel, ne obliviscaris mei.
Latin - Vulgate Version
memento horum Iacob et Israhel quoniam servus meus es tu formavi te servus meus es tu Israhel non oblivisceris mei