Isaiah 44:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
qui dico Cyro: Pastor meus es, et omnem voluntatem meam complebis; qui dico Jerusalem: dificaberis, et templo: Fundaberis.]
Latin - Nova Vulgata 1979
qui dico de Cyro: "Pastor meus estet omnem voluntatem meam complebit";qui dico Ierusalem: "Aedificaberis",et templo: "Fundaberis" ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui dico Cyro: Pastor meus es, et omnem voluntatem meam complebis. Qui dico Ierusalem: Ædificaberis; et templo: Fundaberis.
Latin - Vulgata Sistina
Qui dico Cyro: Pastor meus es, et omnem voluntatem meam complebis. Qui dico Ierusalem: Aedificaberis; et templo: Fundaberis.
Latin - Vulgate Version
qui dico Cyro pastor meus es et omnem voluntatem meam conplebis qui dico Hierusalem aedificaberis et templo fundaberis