Isaiah 45:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

propter servum meum Jacob, et Isral, electum meum; et vocavi te nomine tuo: assimilavi te, et non cognovisti me.

Latin - Nova Vulgata 1979

Propter servum meum Iacobet Israel electum meum,et vocavi te nomine tuo;designavi te, et non cognovisti me.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Propter servum meum Iacob, et Israel electum meum, et vocavi te nomine tuo: assimilavi te, et non cognovisti me.

Latin - Vulgata Sistina

Propter servum meum Iacob, et Israel electum meum, vocavi te nomine tuo: assimilavi te, et non cognovisti me.

Latin - Vulgate Version

propter servum meum Iacob et Israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti me