Isaiah 49:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et nunc dicit Dominus, formans me ex utero servum sibi, ut reducam Jacob ad eum, et Isral non congregabitur; et glorificatus sum in oculis Domini, et Deus meus factus est fortitudo mea.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et nunc dicit Dominus,qui formavit me ex utero servum sibi,ut reducerem Iacob ad eum,et Israel ei congregaretur;et glorificatus sum in oculis Domini,et Deus meus factus est fortitudo mea.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et nunc dicit Dominus, formans me ex utero servum sibi, ut reducam Iacob ad eum, et Israel non congregabitur: et glorificatus sum in oculis Domini, et Deus meus factus est fortitudo mea.

Latin - Vulgata Sistina

Et nunc dicit Dominus, formans me ex utero servum sibi, ut reducam Iacob ad eum, et Israel non congregabitur: et glorificatus sum in oculis Domini, et Deus meus factus est fortitudo mea.

Latin - Vulgate Version

et nunc dicit Dominus formans me ex utero servum sibi ut reducam Iacob ad eum et Israhel non congregabitur et glorificatus sum in oculis Domini et Deus meus factus est fortitudo mea