Isaiah 51:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Ego, ego ipse consolabor vos. Quis tu, ut timeres ab homine mortali, et a filio hominis qui quasi fnum ita arescet?
Latin - Nova Vulgata 1979
Ego, ego ipse consolator vester.Quis tu, ut timeas ab homine mortaliet a filio hominis, qui quasi fenum ita arescet?
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Ego, ego ipse consolabor vos: quis tu ut timeres ab homine mortali, et a filio hominis, qui quasi fœnum ita arescet?
Latin - Vulgata Sistina
Ego, ego ipse consolabor vos: quis tu ut timeres ab homine mortali, et a filio hominis, qui quasi foenum ita arescet?
Latin - Vulgate Version
ego ego ipse consolabor vos quis tu ut timeres ab homine mortali et a filio hominis qui quasi faenum ita arescet