Isaiah 51:16 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Posui verba mea in ore tuo, et in umbra manus me protexi te, ut plantes clos, et fundes terram, et dicas ad Sion: Populus meus es tu.]

Latin - Nova Vulgata 1979

Posui verba mea in ore tuoet in umbra manus meae protexi te,cum extendebam caelos et fundabam terramet dicebam ad Sion: "Populus meus es tu ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Posui verba mea in ore tuo, et in umbra manus meæ protexi te, ut plantes cælos, et fundes terram: et dicas ad Sion: Populus meus es tu.

Latin - Vulgata Sistina

Posui verba mea in ore tuo, et in umbra manus meae protexi te, ut plantes caelos, et fundes terram: et dicas ad Sion: Populus meus es tu.

Latin - Vulgate Version

posui verba mea in ore tuo et in umbra manus meae protexi te ut plantes caelos et fundes terram et dicas ad Sion populus meus es tu