Isaiah 57:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

In partibus torrentis pars tua; hc est sors tua: et ipsis effudisti libamen, obtulisti sacrificium. Numquid super his non indignabor?

Latin - Nova Vulgata 1979

In partibus vallis pars tua,hae sunt sors tua;et ipsis effundisti libamen, obtulisti sacrificium.Numquid super his consolabor?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

In partibus torrentis pars tua, hæc est sors tua: et ipsis effudisti libamen, obtulisti sacrificium. numquid super his non indignabor?

Latin - Vulgata Sistina

In partibus torrentis pars tua, haec est sors tua: et ipsis effudisti libamen, obtulisti sacrificium. numquid super his non indignabor?

Latin - Vulgate Version

in partibus torrentis pars tua haec est sors tua et ipsis effudisti libamen obtulisti sacrificium numquid super his non indignabor