Isaiah 58:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dificabuntur in te deserta sculorum, fundamenta generationis et generationis suscitabis; et vocaberis dificator sepium, avertens semitas in quietem.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et reaedificabit gens tua ruinas antiquas;fundamenta generationis et generationis suscitabis:et vocaberis restitutor ruinarum,instaurator viarum, ut habitentur.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ædificabuntur in te deserta sæculorum: fundamenta generationis et generationis suscitabis: et vocaberis ædificator sepium, avertens semitas in quietem.

Latin - Vulgata Sistina

Et aedificabuntur in te deserta saeculorum: fundamenta generationis et generationis suscitabis: et vocaberis aedificator sepium, avertens semitas in quietem.

Latin - Vulgate Version

et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis suscitabis et vocaberis aedificator sepium avertens semitas in quietem