Isaiah 64:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

[Utinam dirumperes clos, et descenderes; a facie tua montes defluerent;

Latin - Nova Vulgata 1979

Sicut ignis succendit sarmenta,aquam ebullire facit ignis,ut notum facias nomen tuum inimicis tuis,a facie tua gentes turbentur,

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Utinam dirumperes cælos, et descenderes: a facie tua montes defluerent.

Latin - Vulgata Sistina

Utinam dirumperes caelos, et descenderes: a facie tua montes defluerent.

Latin - Vulgate Version

utinam disrumperes caelos et descenderes a facie tua montes defluerent