Isaiah 64:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et facti sumus ut immundus omnes nos, et quasi pannus menstruat univers justiti nostr; et cecidimus quasi folium universi, et iniquitates nostr quasi ventus abstulerunt nos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Non est qui invocet nomen tuum,qui consurgat et adhaereat tibi,quia abscondisti faciem tuam a nobiset dissolvisti nos in manu iniquitatis nostrae.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et facti sumus ut immundus omnes nos, et quasi pannus menstruatæ universæ iustitiæ nostræ: et cecidimus quasi folium universi, et iniquitates nostræ quasi ventus abstulerunt nos.

Latin - Vulgata Sistina

Et facti sumus ut immundi omnes nos, et quasi pannus menstruatae universae iustitiae nostrae: et cecidimus quasi folium universi, et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt nos.

Latin - Vulgate Version

et facti sumus ut inmundus omnes nos quasi pannus menstruatae universae iustitiae nostrae et cecidimus quasi folium universi et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt nos