Isaiah 65:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ecce servi mei ltabuntur, et vos confundemini; ecce servi mei laudabunt pr exsultatione cordis, et vos clamabitis pr dolore cordis, et pr contritione spiritus ululabitis,

Latin - Nova Vulgata 1979

ecce servi mei laudabunt in exsultatione cordis,et vos clamabitis prae dolore cordiset prae contritione spiritus ululabitis.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Ecce servi mei lætabuntur, et vos confundemini: Ecce servi mei laudabunt præ exultatione cordis, et vos clamabitis præ dolore cordis, et præ contritione spiritus ululabitis.

Latin - Vulgata Sistina

Ecce servi mei laetabuntur, et vos confundemini: Ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis, et vos clamabitis prae dolore cordis, et prae contritione spiritus ululabitis.

Latin - Vulgate Version

ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabitis