Isaiah 65:18 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Sed gaudebitis et exsultabitis usque in sempiternum in his qu ego creo: quia ecce ego creo Jerusalem exsultationem, et populum ejus gaudium.

Latin - Nova Vulgata 1979

Sed gaudebunt et exsultabunt usque in sempiternumin his, quae ego creo,quia ecce ego creo Ierusalem exsultationemet populum eius gaudium.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Sed gaudebitis et exultabitis usque in sempiternum in his, quæ ego creo: quia ecce ego creo Ierusalem exultationem, et populum eius gaudium.

Latin - Vulgata Sistina

Sed gaudebitis et exultabitis usque in sempiternum in his, quae ego creo: quia ecce ego creo Ierusalem exultationem, et populum eius gaudium.

Latin - Vulgate Version

sed gaudebitis et exultabitis usque in sempiternum in his quae ego creo quia ecce ego creo Hierusalem exultationem et populum eius gaudium