Isaiah 66:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quia sicut cli novi et terra nova, qu ego facio stare coram me, dicit Dominus, sic stabit semen vestrum et nomen vestrum.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quia sicut caeli noviet terra nova, quae ego faciam,stabunt coram me,dicit Dominus,sic stabit semen vestrum et nomen vestrum.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quia sicut cæli novi, et terra nova, quæ ego facio stare coram me, dicit Dominus: sic stabit semen vestrum, et nomen vestrum.
Latin - Vulgata Sistina
Quia sicut caeli novi, et terra nova, quae ego facio stare coram me, dicit Dominus: sic stabit semen vestrum, et nomen vestrum.
Latin - Vulgate Version
quia sicut caeli novi et terra nova quae ego facio stare coram me dicit Dominus sic stabit semen vestrum et nomen vestrum